There are more than 30,000 Starbucks partners in Japan. On Saturday, those crafting lattes and blending up Frappuccino beverages will be wearing whimsical eyeglasses in the shape of “99.” Haruka Kitamori, manager of the Tokyo midtown store, fervently hopes that customers will ask why. To leave little to chance, partners will…